Arbovirosis transmitidas por mosquitos (Diptera: Culicidae) en la República Dominicana: una revisión

Abstract

[Español] Entre las enfermedades infecciosas emergentes, el grupo de las arbovirosis tiene un notable impacto mundial debido a su potencial epidémico y propagación sin precedentes. Estas enfermedades, de naturaleza principalmente zoonótica, constituyen un serio problema de salud pública en las Américas y especialmente en el Caribe, donde algunas presentan un patrón de transmisión prácticamente ininterrumpido durante todo el año, convirtiéndose además en un obstáculo al desarrollo económico. De hecho, en las últimas décadas se ha observado un aumento significativo de brotes epidémicos causados por arbovirus emergentes y reemergentes en muchos países caribeños, como es el caso de la República Dominicana, donde enfermedades como el dengue, chikungunya y más recientemente los virus Zika y Mayaro están causando gran alarma en el sistema sanitario. Indudablemente, otros factores como la falta de recursos y planes adecuados de acción son motivos, entre otros, que influyen negativamente en el control de estas virosis. El presente trabajo pretende trata la situación de las principales arbovirosis vehiculadas por mosquitos (Diptera: Culicidae) que afectan a las islas del Caribe, en especial a La Española, la segunda en extensión de las Antillas.

[English] Among the emerging infectious diseases, the arboviral diseases group has a significant impact worldwide due to its epidemic potential and unprecedented spread. These diseases, mostly zoonoses, represent a serious public health problem in the Americas and especially in the Caribbean, which have a nearly uninterrupted transmission pattern throughout the year and are becoming an obstacle to economic development. In fact, in recent decades there has been a significant increase in the number of epidemiological outbreaks caused by emerging and reemerging arbovirus in many Caribbean countries, as in the case of Dominican Republic, where the incidence of diseases such as dengue, chikungunya and most recently Zika and Mayaro viruses have grown considerably causing great concern in public health. Clearly, other factors such as the lack of sources and proper action plans, among other reasons, have a negative influence in the control of these viruses. The current work aims to provide a picture of the main arboviral diseases spread by mosquitoes (Diptera: Culicidae) that affect the Caribbean islands, particularly the island of Hispaniola, the second largest of the Antilles.