Mosquitos (Diptera: Culicidae) de lagunas temporales de Costa Rica y Nicaragua

Abstract

[Español] De entre los macroinvertebrados acuáticos, los mosquitos (Diptera: Culicidae) poseen un interés notorio a nivel mundial por su capacidad para transmitir patógenos que pueden causar enfermedades de gran importancia médica y veterinaria. En Centroamérica, existe en la actualidad gran preocupación por algunas enfermedades transmitidos por culícidos, entre las que destacan arbovirosis como el dengue, y más recientemente el chikungunya y el Zika, pero también encefalitis virales, como la fiebre por virus West Nile, o parasitosis de gran importancia, como la malaria. En el contexto de la caracterización limnológica de diferentes lagunas temporales del bosque tropical seco de Costa Rica y Nicaragua, se recolectó un total de 7172 larvas de mosquitos durante dos periodos de muestreo (2010-2011 y 2017-2018). La toma de muestras se realizó por medio de una red de mano con una malla de 250 μm de luz de poro. En el laboratorio, mediante lupa binocular, microscopio y claves específicas, se identificaron 22 especies pertenecientes a los géneros Anopheles, Aedeomyia, Aedes, Culex, Mansonia, Psorophora y Uranotaenia. Aedes pertinax y Aedes tortilis se reportan por primera vez para Costa Rica. Se discuten las posibles implicaciones en la transmisión de agentes patógenos por parte de estos culícidos. Esta información permitirá actualizar aspectos sobre la diversidad de los mosquitos en ambos países y proporcionar una valiosa herramienta de vigilancia entomológica en el futuro

[English] Among aquatic macroinvertebrates, mosquitoes (Diptera: Culicidae) have a worldwide interest for their ability to transmit pathogens that can cause diseases of great medical and veterinary importance. In Central America there is great concern today about mosquito-borne diseases, particularly arboviral diseases such as dengue and, more recently, chikungunya and Zika, but also viral encephalitis such as West Nile fever, and parasitosis of great importance such as malaria. Frequently, some mosquito (Diptera: Culicidae) breeding sites are known and monitored regularly to achieve the corresponding integrated management, especially in urban and peri-urban environments, but not in natural environments, usually less studied. In the context of a study on the limnological characterization of different temporary ponds in the dry tropical forest of Costa Rica and Nicaragua, a total of 7172 mosquito larvae were collected during two sampling periods (2010-2011 and 2017-2018). Sample collection was done by means of a hand net with a mesh of 250 μm of pore size. In the laboratory, 22 species were identified using a stereomicroscope, microscope, and specific keys, belonging to the genera Aedeomyia, Aedes, Anopheles, Culex, Mansonia, Psorophora and Uranotaenia. Aedes pertinax and Aedes tortilis are reported for the first time for Costa Rica. The possible implications in the transmission of pathogens by these culicids were discussed. This information will allow to update aspects about the diversity of mosquitoes in both countries and provide a useful entomological surveillance tool in the future.