Bienvenidos a la nueva Revista Interamericana de Psicología / Interamerican Journal of Psychology

Abstract

Junto al actual número, damos comienzo a un nuevo proceso editorial en la Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology. Ogullosos de nuestra historia, queremos agradecer a todos los pasados editores, integrantes del comité científico y evaluador, que hicieron el esfuerzo incalculable de mantener este importante medio, en el cual se publicaron contribuciones de las más importantes figuras de América y el mundo. Sinceramente, anhelamos dejar, durante este ciclo que hoy iniciamos, nuestro grano de arena en esta historia que se escribe hace ya más de medio siglo. Nos sentimos honrados por la confianza que nos ha sido transmitida por la comisión de selección y la mesa directiva de la Sociedad Interamericana de Psicología, a partir de nuestra propuesta editorial. Esperamos, también, que esta iniciativa sea la de todos aquellos psicólogos y especialistas que se interesan en la producción de nuestra revista, la cual, además de proponer una integración regional, promueve la reunión metodológica y teórica de las diferentes matrices de investigación que se extienden en todo nuestro diverso continente.

With the current issue, we welcome a new editorial policy for the Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology. We are proud of our history and would like to thank all past editors and members of the scientific committee who have made an effort in maintaining the journal, which to date has published contributions of some of the most important psychologists of the Americas and the world. It is our hope we will build upon those contributions that have been in the making for more than half a century with the new phase we begin today. We are honored that the selection committee and the board of directors of the Interamerican Psychological Society have entrusted us with this new editorial vision.

Avec le numéro actuel, nous démarrons un nouveau processus éditorial dans la Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology. Fiers de notre histoire, nous tenons à remercier toutes les anciennes rédactrices et anciens rédacteurs, membres du comité scientifique et d'évaluation, qui ont fait un effort inestimable pour maintenir cet important support, dans lequel ont été publiées les contributions des plus importantes personnalités d'Amérique et du monde. Nous souhaitons sincèrement laisser, au cours de ce cycle que nous entamons aujourd'hui, notre grain de sable dans cette histoire qui s'écrit il y a plus d'un demi-siècle. Nous nous sentons honorés de la confiance qui nous a été transmise par le comité de sélection et le conseil d'administration de la Société Interaméricaine de Psychologie, sur la base de notre proposition éditoriale. Nous espérons également que cette initiative sera celle de tous les psychologues et spécialistes qui s'intéressent à la production de notre revue, qui, en plus de proposer une intégration régionale, favorise la rencontre méthodologique et théorique des différentes matrices de recherche qui se déploient sur notre hétérogène continent.

Com a publicação desta edição, iniciamos um novo processo editorial na Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology. Orgulhosos de nossa história, queremos agradecer a todos os editores anteriores, membros do comitê científico e avaliador, que fizeram um esforço incalculável para manter esse importante meio, no qual foram publicadas as contribuições das figuras mais importantes das Américas e do mundo. Desejamos deixar, durante esse ciclo que começamos hoje, nosso grão de areia nesta história que está escrita há mais de meio século. Estamos honrados com a confiança que nos foi transmitida pela comissão de seleção e pelo conselho de administração da Sociedade Interamericana de Psicologia, com base em nossa proposta editorial. Esperamos também que essa iniciativa seja a de todos aqueles interessados na produção de nossa revista que, além de propor a integração regional, promova o encontro metodológico e teórico das diferentes matrizes de pesquisa que se estendem em todo o nosso continente diverso.